{"id":10543,"date":"2020-07-20T15:13:06","date_gmt":"2020-07-20T13:13:06","guid":{"rendered":"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/?page_id=10543"},"modified":"2021-03-29T14:47:47","modified_gmt":"2021-03-29T12:47:47","slug":"sonotrodes-test-fonctionnel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/fr\/sonotrodes\/sonotrodes-test-fonctionnel\/","title":{"rendered":"<span class=\"light\">Sonotrodes<\/span> &#8211; Test fonctionnel"},"content":{"rendered":"<h2>Tests de fissuration et tests fonctionnels sur les sonotrodes et leur r\u00e9paration<\/h2>\n<p>Les sonotrodes sont des outils sp\u00e9ciaux co\u00fbteux. Par cons\u00e9quent, chaque construction de sonotrode doit \u00eatre con\u00e7ue de mani\u00e8re \u00e0 garantir une dur\u00e9e de vie aussi longue que possible. Au cas o\u00f9 la sonotrode ne fonctionnerait plus correctement, il serait judicieux d&rsquo;en rechercher la raison.<\/p>\n<p>En effet, les sonotrodes peuvent se fissurer pour diverses raisons. (Pour de plus amples informations, consultez notre <a target=\"_blank\" href=\"\/fr\/service\/mauvaises-ondes\/\" rel=\"noopener noreferrer\">livre num\u00e9rique \u201eMauvaises ondes\u201c<\/a>).<\/p>\n<h3>Tests de fissuration sur les sonotrodes<span style=\"text-decoration: underline;\"><br \/>\n<\/span><\/h3>\n<p>Lors de la v\u00e9rification d&rsquo;une sonotrode, la premi\u00e8re chose \u00e0 faire est de tester ses fonctions de base et de d\u00e9terminer si l&rsquo;amplitude suit une courbe de progression r\u00e9guli\u00e8re et si la fr\u00e9quence se situe dans une plage qui peut encore \u00eatre \u00ab\u00a0capt\u00e9e\u00a0\u00bb par le g\u00e9n\u00e9rateur. L&rsquo;<a href=\"\/downloads\/prospekte\/Ultraschall-Prospekte\/franz\u00f6sisch, franz\u00f6sisch-englisch\/USM31-franz-eng.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">USM 3.1<\/a> associ\u00e9 \u00e0 un oscilloscope permet un test rapide, m\u00eame pendant la production.<\/p>\n<div id=\"attachment_5569\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5569\" src=\"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/wp-content\/uploads\/Messung-mit-USM-und-Oszilloskop.png\" alt=\"Schallwellen- und Frequenzmessung mit dem USM 3.1\" class=\"wp-image-5569\" width=\"500\" height=\"214\" \/><p id=\"caption-attachment-5569\" class=\"wp-caption-text\">Mesurer les ondes sonores et la fr\u00e9quence avec l&rsquo;USM 3.1<\/p><\/div>\n<p>S&rsquo;il appara\u00eet clairement que la sonotrode pr\u00e9sente une fissure, il n&rsquo;est plus n\u00e9cessaire de continuer puisque les fissures des sonotrodes ne peuvent pas \u00eatre r\u00e9par\u00e9es.<\/p>\n<p>Il est tr\u00e8s facile de d\u00e9terminer les fissures : la sonotrode \u00a0\u00bb grince \u00a0\u00bb bruyamment. Cela est d\u00fb au fait que les mouvements des ondes sonores &#8211; qui ne sont pas, ou peu, entendus lorsqu&rsquo;on travaille avec une sonotrode de pr\u00e9cision &#8211; conduisent \u00e0 des fr\u00e9quences lat\u00e9rales dans la fissure et qui se situent dans une plage audible. D&rsquo;autre part, l&rsquo;imp\u00e9dance de la sonotrode augmente consid\u00e9rablement. Dans la plupart des cas, une sonotrode fissur\u00e9e ne peut m\u00eame pas \u00eatre mise en oscillation.<\/p>\n<p>Il est toujours judicieux de d\u00e9tecter la progression de la fissure, car elle peut r\u00e9v\u00e9ler une construction d\u00e9fectueuse ou une utilisation d\u00e9fectueuse.<\/p>\n<p>Une m\u00e9thode courante pour trouver des preuves de fissures est le <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Dye_penetrant_inspection\" rel=\"noopener noreferrer\">test de ressuage<\/a>. Cette m\u00e9thode est non seulement non destructive, mais aussi facile \u00e0 utiliser, s\u00fbre et tr\u00e8s fiable.<\/p>\n<div id=\"attachment_10379\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/rittmeyer-beri.de\/wp-content\/uploads\/Foto-Eindringpr\u00fcfung.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10379\" src=\"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/wp-content\/uploads\/Foto-Eindringpr\u00fcfung.png\" alt=\"test de ressuage\" class=\"wp-image-10379\" title=\"test de ressuage\" width=\"500\" height=\"217\" srcset=\"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/wp-content\/uploads\/Foto-Eindringpr\u00fcfung.png 600w, https:\/\/rittmeyer-beri.de\/wp-content\/uploads\/Foto-Eindringpr\u00fcfung-300x130.png 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-10379\" class=\"wp-caption-text\">Avec le soi-disant test d ressuage (TR), deux m\u00e9thodes diff\u00e9rentes sont appliqu\u00e9es. Les fissures sont facilement d\u00e9tectables gr\u00e2ce \u00e0 une coloration rouge intense.<\/p><\/div>\n<p>L&rsquo;apparition de fissures peut \u00eatre due \u00e0 diff\u00e9rentes causes. Dans la plupart des cas, cela est d\u00fb \u00e0 des constructions d\u00e9fectueuses, \u00e0 des erreurs de fonctionnement, \u00e0 une fabrication impr\u00e9cise ou \u00e0 la fatigue des mat\u00e9riaux.<\/p>\n<h3>Cavit\u00e9<\/h3>\n<p>Cependant, il se peut \u00e9galement qu&rsquo;un mat\u00e9riau pr\u00e9sentant des inclusions de cavit\u00e9s ait \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9. Un tel mat\u00e9riau est totalement inadapt\u00e9 \u00e0 la construction de sonotrodes.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/rittmeyer-beri.de\/wp-content\/uploads\/Foto-Lunkerzone-einer-aufgeschnittenen-Sonotrode-mi-Pfeil.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/wp-content\/uploads\/Foto-Lunkerzone-einer-aufgeschnittenen-Sonotrode-mi-Pfeil.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10384 aligncenter\" width=\"250\" height=\"301\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Zone de cavit\u00e9 dans une sonotrode ouverte.<br \/>\nSous l&rsquo;effet des ondes sonores, les cavit\u00e9s provoquent des pics de tension et une perte totale de la sonotrode.<\/em><\/p>\n<h3>Reconditionnement des sonotrodes<\/h3>\n<p>N\u00e9anmoins, les sonotrodes sont \u00e9galement sujettes \u00e0 l&rsquo;abrasion m\u00e9canique (en particulier lorsqu&rsquo;on travaille avec le contact dit m\u00e9tal-m\u00e9tal, que l&rsquo;on trouve dans le traitement des films ou des tissus) et qui, apr\u00e8s un certain temps, peut les rendre inadapt\u00e9es \u00e0 des applications tr\u00e8s sensibles ou pr\u00e9cises. La possibilit\u00e9 de reconditionnement devrait d\u00e9j\u00e0 \u00eatre envisag\u00e9e lors de leur conception. Il est tout \u00e0 fait possible de construire les sonotrodes pour de nombreuses applications et de faire en sorte que leur surface de travail puisse \u00eatre rectifi\u00e9e plusieurs fois.<\/p>\n<div id=\"attachment_10374\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/rittmeyer-beri.de\/wp-content\/uploads\/Foto-Nachbearbeitung-Beispiel.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10374\" src=\"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/wp-content\/uploads\/Foto-Nachbearbeitung-Beispiel-300x123.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10374\" width=\"500\" height=\"205\" srcset=\"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/wp-content\/uploads\/Foto-Nachbearbeitung-Beispiel-300x123.png 300w, https:\/\/rittmeyer-beri.de\/wp-content\/uploads\/Foto-Nachbearbeitung-Beispiel.png 665w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-10374\" class=\"wp-caption-text\">Sonotrode avec abrasion et corrosion (gauche). Sonotrode apr\u00e8s post-traitement \u2013 le co\u00fbt est d&rsquo;environ 20 % du prix initial (droite).<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tests de fissuration et tests fonctionnels sur les sonotrodes et leur r\u00e9paration Les sonotrodes sont des outils sp\u00e9ciaux co\u00fbteux. Par [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15178,"parent":8571,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-right-sidebar.php","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sonotrodes - Test fonctionnel - FEINTECHNIK R.Rittmeyer GmbH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/fr\/sonotrodes\/sonotrodes-test-fonctionnel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sonotrodes - Test fonctionnel - FEINTECHNIK R.Rittmeyer GmbH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tests de fissuration et tests fonctionnels sur les sonotrodes et leur r\u00e9paration Les sonotrodes sont des outils sp\u00e9ciaux co\u00fbteux. Par [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/fr\/sonotrodes\/sonotrodes-test-fonctionnel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FEINTECHNIK R.Rittmeyer GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-29T12:47:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/wp-content\/uploads\/Amplitudenmessung-mit-USM-frei_quad.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/fr\/sonotrodes\/sonotrodes-test-fonctionnel\/\",\"url\":\"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/fr\/sonotrodes\/sonotrodes-test-fonctionnel\/\",\"name\":\"Sonotrodes - Test fonctionnel - FEINTECHNIK R.Rittmeyer GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.rittmeyer-beri.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/fr\/sonotrodes\/sonotrodes-test-fonctionnel\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/fr\/sonotrodes\/sonotrodes-test-fonctionnel\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/wp-content\/uploads\/Amplitudenmessung-mit-USM-frei_quad.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-20T13:13:06+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-29T12:47:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/fr\/sonotrodes\/sonotrodes-test-fonctionnel\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/fr\/sonotrodes\/sonotrodes-test-fonctionnel\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/fr\/sonotrodes\/sonotrodes-test-fonctionnel\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/wp-content\/uploads\/Amplitudenmessung-mit-USM-frei_quad.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/wp-content\/uploads\/Amplitudenmessung-mit-USM-frei_quad.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/fr\/sonotrodes\/sonotrodes-test-fonctionnel\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sonotrodes\",\"item\":\"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/fr\/sonotrodes\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sonotrodes &#8211; Test fonctionnel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.rittmeyer-beri.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.rittmeyer-beri.de\/\",\"name\":\"FEINTECHNIK R.Rittmeyer GmbH\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.rittmeyer-beri.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sonotrodes - Test fonctionnel - FEINTECHNIK R.Rittmeyer GmbH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/fr\/sonotrodes\/sonotrodes-test-fonctionnel\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sonotrodes - Test fonctionnel - FEINTECHNIK R.Rittmeyer GmbH","og_description":"Tests de fissuration et tests fonctionnels sur les sonotrodes et leur r\u00e9paration Les sonotrodes sont des outils sp\u00e9ciaux co\u00fbteux. Par [&hellip;]","og_url":"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/fr\/sonotrodes\/sonotrodes-test-fonctionnel\/","og_site_name":"FEINTECHNIK R.Rittmeyer GmbH","article_modified_time":"2021-03-29T12:47:47+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/wp-content\/uploads\/Amplitudenmessung-mit-USM-frei_quad.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/fr\/sonotrodes\/sonotrodes-test-fonctionnel\/","url":"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/fr\/sonotrodes\/sonotrodes-test-fonctionnel\/","name":"Sonotrodes - Test fonctionnel - FEINTECHNIK R.Rittmeyer GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.rittmeyer-beri.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/fr\/sonotrodes\/sonotrodes-test-fonctionnel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/fr\/sonotrodes\/sonotrodes-test-fonctionnel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/wp-content\/uploads\/Amplitudenmessung-mit-USM-frei_quad.jpg","datePublished":"2020-07-20T13:13:06+00:00","dateModified":"2021-03-29T12:47:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/fr\/sonotrodes\/sonotrodes-test-fonctionnel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rittmeyer-beri.de\/fr\/sonotrodes\/sonotrodes-test-fonctionnel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/fr\/sonotrodes\/sonotrodes-test-fonctionnel\/#primaryimage","url":"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/wp-content\/uploads\/Amplitudenmessung-mit-USM-frei_quad.jpg","contentUrl":"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/wp-content\/uploads\/Amplitudenmessung-mit-USM-frei_quad.jpg","width":1200,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/fr\/sonotrodes\/sonotrodes-test-fonctionnel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sonotrodes","item":"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/fr\/sonotrodes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sonotrodes &#8211; Test fonctionnel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.rittmeyer-beri.de\/#website","url":"https:\/\/staging.rittmeyer-beri.de\/","name":"FEINTECHNIK R.Rittmeyer GmbH","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.rittmeyer-beri.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10543"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10543"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17838,"href":"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10543\/revisions\/17838"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8571"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rittmeyer-beri.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}